I’m a child of few words
This I don’t deny
But actually
Whether I speak or not
With this society I’ll still
Conflict
Όλοι λένε
Πως είμαι παιδί λιγομίλητο
Δεν το αρνούμαι
Αλλά πραγματικά
Είτε μιλάω είτε όχι
Με αυτή την κοινωνία θα είμαι ακόμη
Σε σύγκρουση
– 7 Ιουνίου 2013
Ο Χu Lizhi ήταν εργάτης στο εργοστάσιο της Foxconn στην Κίνα. Αυτοκτόνησε στις 30/9/2014, στα 24 του.
Το παραπάνω είναι ένα ποίημα από την ποιητική του συλλογή όπως δημοσιεύτηκε στο libcom.org
Mίσος Ταξικό